Strona główna

Kontrola jakości raportów z dziedziny należytej staranności (EDD); Korekta językowa tekstu angielskojęzycznego; Korekta merytoryczna tekstu angielskojęzycznego w zakresie zgodności dokumentów oryginalnych z obecnym stanem prawnym; Tłumaczenie tekstu z języka obcego na język angielski; Pomoc w tłumaczeniach tekstów z języków europejskich na język angielski;

Wymagania konieczne:

Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), brak
Język: rosyjski, w mowie - C1 - zaawansowany, w piśmie - C1 - zaawansowany
Język: angielski, w mowie - C1 - zaawansowany, w piśmie - C1 - zaawansowany
Uprawnienia: umiejętność zarządzania zespołem

Wymagania inne:

[Umiejętność 2] : pisemnych na angielski z rosyjskiego i w korekcie tłumaczeń oraz kontroli jakości produktów CDD i EDD; umiejętność analizowania danych ekonomicznych. [Umiejętność 1] : Znajomość zagadnień prawnych z dziedziny AML/CFT; prawa handlowego dotyczącego krajów UE, CIS i Półwyspu Arabskiego; doświadczenie w tłumaczeniach

Miejsce pracy:

Gdynia

Rodzaj umowy:

Umowa o pracę na czas określony

Wynagrodzenie brutto:

od 6 250 PLN